කන මුට්ටිය බිඳීම සහ අන්ධයට කිරි කැවීම” යන වැකිය “වාසනා මුට්ටිය බිඳීම සහ සඟයට කිරි කැවීම” ලෙස යාවත්කාලීන කර තිබේ. අලුත් අවුරුදු උත්සව සන්දර්භය තුළ ප්රකාශයට පත් කරන ලද මෙම වෙනස් කිරීම, ආබාධ සහිත පුද්ගලයින් සම්බන්ධයෙන් සමාජයේ සංකල්පමය වෙනසක් ඇති කිරීමට අදහස් කරන බව සමාජ සවිබල ගැන්වීම් රාජ්ය අමාත්ය අනුප පැස්කුවල් ප්රකාශ කර සිටී.
සිංහල හා හින්දු අලුත් අවුරුද්ද වෙනුවෙන් රට පුරා අලුත් අවුරුදු උත්සව 1089ක් සංවිධානය කිරීමට සමෘද්ධි වැඩසටහන යටතේ සියලුම බැංකු සම්බන්ධීකරණය කර ඇති බව රාජ්ය අමාත්යවරයා අවධාරණය කළේය.